Bonjour elisabeth290, l'image que vous montrez est trompeuse, il s'agit de l'affichage "Salle de conférence" qui informe aux personnes à proximité (qui regardent l'écran) qu'ils peuvent envoyer du contenu à l'Apple TV en décrivant les étapes " 1>se connecter au Wifi, 2>Choisir cet Apple TV".
Votre Apple TV est déjà connecté à internet?
Si votre Apple TV est connecté à internet avec un câble RJ45 le menu de connexion Wifi de l'Apple TV n'est pas accessible (l'Apple TV est déjà connecté à internet) .
Si par exemple vous souhaiter faire afficher du contenue de l'iPhone sur l'Apple TV, il suffit de connecter votre iPhone en Wifi (sur le même réseau que l'Apple TV) et vous pourrez faire afficher l'iPhone sur l'Apple TV, cela fonctionne même si l'Apple TV est connecté en RJ45.
Par contre pour Netflix avec l'Apple TV 2, je ne suis pas certain qu'il soit possible d'utiliser AirPlay pour diffuser Netflix d'un iPhone vers l'Apple TV 2.
L'application Netflix est nativement disponible à partir de l'Apple TV 3 (pour l'Apple TV 2 je ne sais pas) et disponible au téléchargement sur les Apple TV 4 et versions supérieurs, il faut donc utiliser l'App Netflix de l'Apple TV et là configurer avec son compte Netflix.
Titicool