Je vais vous dire le fond de ma pensée (petite note d'humour suite à l'invite de la zone de réponse !)
OUI ! C'était ça !!! (bon je vais prendre un peu de temps pour développer…
Effectivement, sitôt désactivée la restriction "Modification de compte", le bouton d'activation/désactivation de iMessage est redevenu accessible (plus grisé…). Du coup, pas besoin de copie d'écran, tu as parfaitement reproduit le symptôme !
Je vais pouvoir tester l'envoi de MMS (mon pb initial), car je ne peux pas envoyer de photo, alors que je peux en recevoir… Une bonne demi-heure à la hot-line de Free et plusieurs manips, m'a juste appris que le problème "était général à la Réunion"… J'ai trouvé ça plutôt curieux et puis me suis demandé si iMessage activé ne faisait pas d'interférences…
Bon, encore d'autres essais en perspective, mais ça c'est une autre histoire…
Merci Depeche-Mod pour ta perspicacité qui a pointé direct vers la solution ! (sympa ton avatar !)