Salut MarcBad,
Il ne me semble pas qu'il soit possible de fusionner deux partitions. Par contre, il est possible d'en supprimer une pour que la deuxième ait plus d'espace. Donc avant toute chose, pense bien à faire une sauvegarde des deux partitions. Celle qui ne sera pas supprimée ne sera pas impactée mais prudence est mère de sûreté 😉
Pour supprimer une de tes partitions, tu peux t'aider de l'article suivant : Effacer un volume avec Utilitaire de disque sur Mac - Assistance Apple. Note que tu ne pourras être connecté sur la partition que tu vas effacer, il faudra être connecté sur celle à conserver.
Tu pourras ensuite remettre les données sauvegardées de la partition effacée sur la première, qui aura récupéré le volume pris par la 2nd partition maintenant disparue.
J'espère que ça t'aide 🤞
Belle journée.