Bonjour Michaël_Doyon , vous posez plusieurs questions, je vais donc répondre a chaque question.
Si vous configurez votre compte Apple dans le réglage iCloud de l'iPad et que vous activez Photos iCloud, les 3000 photos de l'iPad se synchroniseront avec Photos de iCloud, je répète les photos seront "synchronisées", si vous supprimez une photo de l'iPad celle-ci se supprimera aussi de iCloud et inversement.
Les 3000 photos de l'iPad se mélangeront aux photos déjà présentes sur Photos de iCloud, vous retrouverez donc les 3000 photos de l'iPad sur vos autres appareils avec photos iCloud activé et inversement, les photos présentes sur vos autres appareils s'afficheront aussi sur l'iPad.
Les 3000 photos et vidéos resteront sur votre iPad et sur Photos de iCloud tend que vous ne les supprimez pas manuellement vous même.
Si votre espace de stockage iCloud est insuffisant vous recevrez un message vous l'indiquant, il faudra donc agir en conséquence, lorsque iCloud est saturé la synchronisation de tout vos appareils avec iCloud sera suspendu.
Soit vous prenez un abonnement de stockage iCloud, lorsque l'abonnement sera souscrit la synchronisation iCloud reprendra sur tous vos appareils (premier prix à 0.99 euros pour 50go/carte bancaire renseigné dans votre compte Apple).
Forfaits de stockage iCloud et tarification - Assistance Apple
Soit, si vous ne voulez pas prendre d'abonnement iCloud, il faudra faire marche arrière sur l'iPad en désactivant Photos iCloud sur l'iPad (vous revenez au point de départ).
Configuration et utilisation de Photos iCloud - Assistance Apple
Titicool