Salut sirath,
J'aurais aimé te dire que j'ai pu tester ma propre Apple Watch pour te donner une réponse, mais malheureusement il n'en est rien.
Déjà la bonne nouvelle, c'est que pour les autres types de nages, ta montre fonctionne bien. Les capteurs fonctionnent bien.
Par contre, je me demande, comme les mouvements de cette nage sont inversés par rapport au sens normal, si cela n'aurait pas une influence sur les infos récoltées par le gyroscope et l'accéléromètre.
Ce n'est qu'une théorie bien entendu, l'Apple Watch doit elle-même réussir à savoir quel est le type de nage en fonction des mouvements.
La manip la plus pertinente que je vois ici, c'est un étalonnage de ta montre. Ça devrait permettre d'avoir des infos plus précises lors de tes différentes activités.
Tiens-nous au courant ! Bonne journée !