Pour commencer, merci nicolas232. je suis tout frais sur ce forum et peu rompu aux procédés de lecture des réponses. Je n'avais donc pas repéré que quelqu'un était intervenu suite à ma question.
Pour le moment, mon problème reste entier. Cela concerne la police FRUTIGER que j'utilise de longue date dans la majorité de mes documents.
Voici quelques compléments à travers des captures d'écran.
Tout d'abord toutes les polices dans le livre des polices:
puis spécifiquement dans les polices PDF:
Test avec la police FRUTIGER, tout se passe très bien à l'écran:
puis ce texte exporté en PDF, tout est converti dans une police inconnue, sans aucune spécification de ma part:
J'ai tenté de voir ce qui se passe dans validation de la police et on voit qu'il y a un problème:
Voilà où j'en suis. Toute aide pour débusquer la solution sera bienvenue.
Par avance merci
PS: j'ai dû supprimer toutes les captures d'écran, car mon message était refusé pour "contenu non autorisé" ???