Bonjour louay64,
Cette erreur indique que le jeu a été téléchargé via un autre identifiant Apple à l'époque. N'étant pas dans ta liste d'achats (la situation est la même pour les applications gratuites), l'App Store ne te considère pas comme "propriétaire" de cette application et donc ne te permet pas de faire des modifications dessus. Tu vas avoir deux solutions possibles :
- Soit tu connectes l'identifiant Apple d'origine à ton appareil et fais la mise à jour.
- Soit, si tu n'as plus accès à cet identifiant ou que ce n'est pas le tien, il va falloir que tu supprimes l'application pour la télécharger de nouveau avec ton identifiant actuel.
Cependant, cela risque de te faire perdre des données. Je te conseille de vérifier sur le site du développeur comment sont sauvegardés les données.
En espérant avoir répondu à ta question.
Bonne fin de journée !