Conversion texte note en français avec Apple Pencil

Bonjour. La fonctionnalité " convertir note manuscrite en texte " va t elle aussi être possible en français ( actuellement uniquement disponible en anglais, en chinois traditionnel et en chinois simplifié). Merci

PS: j'ai un ipad air 2020 IOS14 et un pencil 2ème génération



utilisation de pencil

[Titre Modifié par l’Hôte]

Publiée le 21 déc. 2020 à 09h01

Répondre
Question marquée comme Réponse la mieux classée

Publiée le 21 déc. 2020 à 21h52

Bonjour HPHEN,


Je conçois que la totalité de la fonction en français serait bienvenue.


HPHEN, une astuce existe. Vous la connaissez peut-être ou pas. Christophe50 n’en ignore pas l'existence.


  • ouvrir Réglages
  • ouvrir Général
  • ouvrir Claviers
  • ouvrir à nouveau Claviers (en haut de l'écran)
  • ouvrir Ajouter un clavier
  • sélectionner un clavier anglais, indifféremment anglais UK ou anglais US


Dès lors, Griffonner ou Scribble fonctionnera sauf « ç », le « e » dans l’o de oeuvre et autres caractères exclusivement français.


Fonctionne dans Notes, Pages, Numbers, Keynote, ..... apps Apple.

Fonctionne un peu moins bien dans des apps tierces de prise de note.

A ma connaissance, ne fonctionne pas, pour le moment, avec Microsoft Office.


Cela permet d’en profiter en attendant.

5 réponses
Question marquée comme Réponse la mieux classée

Le 21 déc. 2020 à 21h52 en réponse à HPHEN

Bonjour HPHEN,


Je conçois que la totalité de la fonction en français serait bienvenue.


HPHEN, une astuce existe. Vous la connaissez peut-être ou pas. Christophe50 n’en ignore pas l'existence.


  • ouvrir Réglages
  • ouvrir Général
  • ouvrir Claviers
  • ouvrir à nouveau Claviers (en haut de l'écran)
  • ouvrir Ajouter un clavier
  • sélectionner un clavier anglais, indifféremment anglais UK ou anglais US


Dès lors, Griffonner ou Scribble fonctionnera sauf « ç », le « e » dans l’o de oeuvre et autres caractères exclusivement français.


Fonctionne dans Notes, Pages, Numbers, Keynote, ..... apps Apple.

Fonctionne un peu moins bien dans des apps tierces de prise de note.

A ma connaissance, ne fonctionne pas, pour le moment, avec Microsoft Office.


Cela permet d’en profiter en attendant.

Cette discussion a été fermée par le système ou l’équipe de la communauté. Vous pouvez voter pour les publications que vous jugez utiles ou effectuer des recherches dans la communauté pour trouver des réponses supplémentaires.

Conversion texte note en français avec Apple Pencil

Bienvenue dans la Communauté d’assistance Apple
Un forum où les clients Apple s’entraident avec leurs produits. Faites vos premiers pas avec votre compte Apple.