Hello Fredfont,
Oui c'est tout a fait normal puisque tu demandes à l'ordinateur de ne plus synchroniser tes documents sur le disque dur interne du Mac, mais via iCloud.
Attention, si tu n'as pas assez d'espace de stockage ca va créer un problème d'accès aux documents dans un futur plus ou moins proche.
Tu auras toutes les informations nécessaire en suivant ce lien > https://support.apple.com/fr-fr/HT206985
Si tu désactives cette fonctionnalité, tout ce qui est sur ton bureau et dans tes documents vont "disparaitre" pour aller dans un dossier qui s'appelle iCloud archive. Pas de panique, tout ce qui a été synchronisé sur iCloud le restera, tu peux aller verifier cela sur iCloud.com
Il ne te reste plus qu'a déplacer tes fichiers de iCloud archive vers le bureau et documents qui seront maintenant en "local" et non pas sous la section iCloud Drive.
Petit conseil, active dans le finder dans la barre de menu > affichage > Afficher la barre du chemin d'accès
Dis moi si cela répond a ta question !