Bonjour tanguy3105 et bienvenue sur les communautés Apple,
C'est assez étrange comme situation pour le coup. Comment as-tu enregistré ton document ? En fermant tout simplement Pages ou en cliquant sur Fichier > Enregistrer (ou même en tapant Commande + S) ?
Pour être honnête, je ne pense pas qu'il y ait de moyens pour récupérer la version modifiée et à jour du document. S'il n'a pas été enregistré correctement, j'ai bien peur que les modifications aient été perdues. Je sais qu'il y a un moyen de récupérer potentiellement d'anciennes versions de documents si tu utilises iCloud Drive (dans le dossier intitulé iCloud Drive (archive) du dossier de départ de ta session) mais je ne crois pas que ça soit le cas dans le sens inverse.
J'espère avoir pu éclairer ta lanterne malgré tout.🤞🏻
Bonne journée à toi.