Disque dur externe verrouillé sur Mac

Bonjour,

Ça va être un peu compliqué/confus.

Depuis quelques jours j'ai un gros problème avec mon SSD externe, qui monte bien sur le bureau mais qui, malgré toutes mes tentatives (SOS disque, lire les infos > tout en lecture-écriture, éléments inclus, ignorer ou pas les permissions...) reste toujours verrouillé, si bien que pour par exemple modifier le nom d'un fichier mon mot de passe est requis, et que mes logiciels photos n'ont qu'un accès limité aux photos qu'il contient, je peux les voir (browse) mais pas les développer. De plus ce SSD contenant Catalina, il n'apparaît plus dans préfs système > disque de démarrage, je n'ai de proposé que mon HD interne avec Big Sur. Je ne trouve aucune solution pour revenir à un état "normal"; en remontant un peu dans le temps, je me demande si ça ne proviendrait pas du fait que pour me simplifier la vie j'avais changé le mot de passe pour mettre le même que celui de mon Big Sur/MacHD, et comme il n'apparaît plus dans "Disque de démarrage" je ne peux plus modifier ce mot de passe, donc je tourne en rond.

Les logs m'indiquent une erreur 513, qui correspondrait effectivement à un problème d'autorisations.

Merci de vos conseils (je crois que j'ai essayé tous les réglages/préférences suggérées ici et ailleurs)

Disque externe verrouillé et plus bootable

[Titre Modifié par l’Hôte]