Retirer sous-titres instantanés sur Mac

Bonjour je n'arrive pas à retirer ces sous titre

svp quelqu'un peut m'aider car je révise le code permis bateau et cela s'affiche en permanence cela n'empêche de voir les réponses je suis entrain de serrer. J'ai pourtant bien vérifier dans les réglages et veiller à désactiver toutes les options de sous-titrage. De plus les sous titre ne veulent rien dire ça m'énerve grave.

Merci par avance pour vos réponses.

Aaron

SOUS TITRE

[Titre Modifié par l’Hôte]