Bonjour mayeul359 et bienvenue dans la Communauté Apple !
Je vois sur ta capture d'écran que les résultats affichés sont ceux pour Apple Music.
Est-ce que tu ne vois aucun résultat non plus quand tu choisis Your Library ou iTunes Store en haut à droite ?
La première chose à faire, c'est de vérifier que ton Mac est bien à jour sur la dernière version disponible. N'oublie pas de faire une sauvegarde auparavant si tu dois procéder à l'installation.
Ensuite, essaie de refaire une recherche, mais après avoir démarré ton Mac en mode sans échec. Ce mode va désactiver les extensions et les apps tierces qui pourraient gêner la communication avec les serveurs.
Tu peux également voir si l'app Musique fonctionne correctement sur une autre session, ça nous aiderait à isoler plus précisément l'origine du souci.
Tiens-nous au courant et passe une bonne journée !