Afficher les synopsis en Français sur Apple TV+ pour Mac

Bonjour, est il possible d'afficher tous les résumés de séries et films en français ? Mon application est bien en français ainsi que les videos, mais ce n'est pas le cas des contenus textuels de l'application (synopsis) qui sont affichés en anglais. Je précise que j'utilise l'app apple tv+ sur mon macbook pro.

C'est étrange car quand je vais sur le site internet d'apple tv+ ces textes sont bien disponibles en français...


Synopsis et textes en français

[Titre Modifié par l’Hôte]

MacBook Pro 13″, macOS 11.6

Publiée le 17 oct. 2021 à 13h40

Répondre
Question marquée comme Réponse la mieux classée

Publiée le 25 oct. 2021 à 07h56

Bonjour showerofmeteor,


Merci beaucoup pour ta réponse. La langue de l'App store, de l'iTunes Store et de l'app TV est liée, non pas à la langue de l'appareil, mais à celle de l'identifiant Apple ainsi qu'à la région du compte. Dans ton cas ce n'est pas ça qui coince.


Je t'invite à aller dans le menu Pomme, à cliquer sur "Préférences Système", à cliquer sur "Langue et Région", puis à aller sur l'onglet "Apps".


Une fenêtre va s'ouvrir sur ton Mac. Il faudra que tu choisisses l'app TV au niveau du menu déroulant appelé "Application" puis, que tu choisisses le français dans le menu déroulant appelé "Langue". 


Ensuite il faut que cliques sur "Ajouter", que tu fermes les Préférences Système et que tu retournes sur l'Application TV pour voir si les synopsis sont toujours en anglais ou pas.


Dis-nous si cela résout ou pas ton souci.


Bonne journée 🙂.

3 réponses
Question marquée comme Réponse la mieux classée

Le 25 oct. 2021 à 07h56 en réponse à showerofmeteor

Bonjour showerofmeteor,


Merci beaucoup pour ta réponse. La langue de l'App store, de l'iTunes Store et de l'app TV est liée, non pas à la langue de l'appareil, mais à celle de l'identifiant Apple ainsi qu'à la région du compte. Dans ton cas ce n'est pas ça qui coince.


Je t'invite à aller dans le menu Pomme, à cliquer sur "Préférences Système", à cliquer sur "Langue et Région", puis à aller sur l'onglet "Apps".


Une fenêtre va s'ouvrir sur ton Mac. Il faudra que tu choisisses l'app TV au niveau du menu déroulant appelé "Application" puis, que tu choisisses le français dans le menu déroulant appelé "Langue". 


Ensuite il faut que cliques sur "Ajouter", que tu fermes les Préférences Système et que tu retournes sur l'Application TV pour voir si les synopsis sont toujours en anglais ou pas.


Dis-nous si cela résout ou pas ton souci.


Bonne journée 🙂.

Cette discussion a été fermée par le système ou l’équipe de la communauté. Vous pouvez voter pour les publications que vous jugez utiles ou effectuer des recherches dans la communauté pour trouver des réponses supplémentaires.

Afficher les synopsis en Français sur Apple TV+ pour Mac

Bienvenue dans la Communauté d’assistance Apple
Un forum où les clients Apple s’entraident avec leurs produits. Faites vos premiers pas avec votre compte Apple.