Bonjour Viking888 et bienvenue dans la Communauté Apple !
Apple Pay est une fonctionnalité vraiment très pratique, c'est dommage que tu ne puisses plus en profiter.
Tu parles du double-clic sur le bouton latéral donc il s'agit de paiements en magasin.
Est-ce que tu arrives toujours à utiliser Apple Pay avec ta carte quand tu fais un paiement depuis une app ?
La première chose à faire va être de redémarrer ton iPhone et de vérifier qu'il est bien à jour sur la dernière version d'iOS pour profiter de tous les correctifs (n'oublie pas de faire une sauvegarde auparavant) :
Est-ce que tu utilises une coque de protection sur ton iPhone 13 mini ? Si c'est le cas, retire-la et essaie de nouveau.
Enfin, si tu as éventuellement comme moi une autre carte compatible Apple Pay et que tout marche correctement avec celle-ci alors le souci sera bien confirmé au niveau de Revolut et il faudra essayer de les contacter.
J'utilise également Revolut et tu as accès à une FAQ dans l'app en allant sur ton profil (en haut à gauche) > Aide. Si tu ne trouves pas de réponse à ta question, tu peux les contacter par chat depuis cette même page.
Tiens-nous au courant et passe une bonne journée !