La mise à jour de l'Apple Watch est en anglais

Ma montre est réglée en français, mais les modalités sont en anglais et la nouvelle mise à jour 8.1 sont en anglais: serai-je toujours obligé de fonctionner en anglais?



[Titre Modifié par l’Hôte]

Publiée le 15 déc. 2021 à 14h31

Répondre
2 réponses

Le 16 déc. 2021 à 08h41 en réponse à michel110

Bonjour michel110,


Cela doit être un bug, la mise à jour devrait être en français 🤔

Commence par redémarrer ton iPhone et ton Apple Watch.


La dernière version est watchOS 8.3, est-ce que tu peux vérifier en suivant ces instructions si tu la vois ?

Assure-toi que ton iPhone soit bien à jour aussi.


Qu'est-ce que ça donne ? ☺️

Bonne soirée 🌆

Le 16 déc. 2021 à 09h04 en réponse à InesTimable_Pink

Salut,

Merci de me répondre. Je n'ai pas chômé! Après toutes les vérifications que j'ai faites, rien n'a changé. J'ai réinitialisé la montre 7 pour retrouver le même patron: les modalités d'utilisation de la montre sont en anglais, ainsi que la proposition de mise à jour watchOS 8.3.


À l'assistance Apple, tour du propriétaire de la montre ET du iPhone, langues et régions, etc, etc. Rien n'a été trouvé. Comme j'ai mis plus de temps à essayer de trouver une issue à ce problème qu'à profiter de ma montre, on pense que c'est un bug localisé impossible à découvrir à notre niveau, alors j'ai mis à jour en anglais et accepté les modalités d'utilisation de la montre en anglais; on verra; mais c'est pas vrai que je vais vivre en anglais avec cette montre. ET NON, le problème n'est pas résolu.


Salut

Cette discussion a été fermée par le système ou l’équipe de la communauté. Vous pouvez voter pour les publications que vous jugez utiles ou effectuer des recherches dans la communauté pour trouver des réponses supplémentaires.

La mise à jour de l'Apple Watch est en anglais

Bienvenue dans la Communauté d’assistance Apple
Un forum où les clients Apple s’entraident avec leurs produits. Faites vos premiers pas avec votre compte Apple.