Bonjour,
Photos a 2 modes de fonctionnement
1) Soit tu importes tes photos dans photos a l'intérieur d'une bibliotheque Photos
2) Soit tu conserves l'organisation des photos dans ton répertoire source et alors Photos se comporte comme raccourcis vers tes photos celles ci n'étant plus importées dans la bibliothèque, mais par contre la hiérarchie de ton répertoire source est conservée.
Il suffit de cocher lors de l'importation la case conserver la hiérarchie des fichiers
Ce mode est très rapide lorsque l'on a un grand nombre de photos à traiter en effet Photos ne recopie pas les photos mais crée des leiens vers ces photos et l'architecture du répertoire est conservée.
En espérant avoir été clair.
Modifier les préférences dans Photos sur Mac - Assistance Apple