Bonjour Topologie,
J'ai réalisé des tests de mon côté et lorsque j'essaye de diffuser le contenu de l'app Molotov à partir de mon iPad Pro vers ma Smart TV en passant par AirPlay, cela ne fonctionne pas.
Seul le nom du programme s'affiche sur ma TV, mais celle-ci ne diffuse pas le contenu du programme en question.
J'ai fait le test avec plusieurs chaînes et plusieurs programmes : le souci est le même à chaque fois.
Du coup, la situation que tu rencontres semble être un comportement normal dû à l'app tierce Molotov.
Si tu disposes d'une Smart TV, tu peux peut-être installer l'app Molotov directement sur ta télé, c'est ce que j'ai fait pour ma part.
Bonne journée 🙂