Changer la langue de la dictée vocale sur Apple Watch

Comment installer un clavier pour SMS sur la montre j’ai installé celui en anglais mais quand je parle au micro il ne comprend que les mots anglais


Clavier

[Titre Modifié par l’Hôte]

Apple Watch Series 7, watchOS 8

Publiée le 1 avr. 2022 à 23h46

Répondre
Question marquée comme Réponse la mieux classée

Publiée le 3 avr. 2022 à 05h10

Salut noelle114,


L'Apple Watch va se servir des claviers configurés sur l'iPhone, en fait. Donc en configurant les claviers dont tu as besoin sur l'iPhone, tu pourrais les changer à ta guise sur ton Apple Watch.


Pour commencer, sur l'iPhone, va dans Réglages > Général > Clavier > Claviers et ajoute tous les claviers dont tu as besoin (j'imagine, Anglais et Français).

Puis, sur l'Apple Watch, va dans l'app Messages et choisis une conversation. Après avoir cliqué sur la boîte de dialogue, tu devrais voir apparaitre une flèche en bas de l'écran. Glisse ton doigt du bas vers le haut depuis la flèche et ici, tu pourras choisir Français. Tu pourras ensuite utiliser la dictée, qui comprendra le français.

Si les différentes langues n'apparaissent pas sur ton Apple Watch après avoir ajouté les claviers sur l'iPhone, n'hésite pas à rallumer la montre.


C'est bien ce que tu cherchais ?

Passe une bonne journée 🌸

4 réponses
Question marquée comme Réponse la mieux classée

Le 3 avr. 2022 à 05h10 en réponse à noelle114

Salut noelle114,


L'Apple Watch va se servir des claviers configurés sur l'iPhone, en fait. Donc en configurant les claviers dont tu as besoin sur l'iPhone, tu pourrais les changer à ta guise sur ton Apple Watch.


Pour commencer, sur l'iPhone, va dans Réglages > Général > Clavier > Claviers et ajoute tous les claviers dont tu as besoin (j'imagine, Anglais et Français).

Puis, sur l'Apple Watch, va dans l'app Messages et choisis une conversation. Après avoir cliqué sur la boîte de dialogue, tu devrais voir apparaitre une flèche en bas de l'écran. Glisse ton doigt du bas vers le haut depuis la flèche et ici, tu pourras choisir Français. Tu pourras ensuite utiliser la dictée, qui comprendra le français.

Si les différentes langues n'apparaissent pas sur ton Apple Watch après avoir ajouté les claviers sur l'iPhone, n'hésite pas à rallumer la montre.


C'est bien ce que tu cherchais ?

Passe une bonne journée 🌸

Le 3 avr. 2022 à 06h05 en réponse à noelle114

Salut noelle114,


Je viens de suivre les indications de The_knight et ça fonctionne de mon côté. 😃


En fait, c'est normal que tu vois la mention "Griffonner", il suffit de sélectionner la langue que tu souhaites utiliser.


Puis, tu reviens à l'écran où tu peux sélectionner le micro et tu pourras parler dans la langue sélectionnée.


De mon côté, cela fonctionne dans les deux langues, c'est bon pour toi aussi ?


À bientôt !

Cette discussion a été fermée par le système ou l’équipe de la communauté. Vous pouvez voter pour les publications que vous jugez utiles ou effectuer des recherches dans la communauté pour trouver des réponses supplémentaires.

Changer la langue de la dictée vocale sur Apple Watch

Bienvenue dans la Communauté d’assistance Apple
Un forum où les clients Apple s’entraident avec leurs produits. Faites vos premiers pas avec votre compte Apple.