Hello Noah,
Apple Pay a effectivement une restriction liée à l'âge. En jetant un œil à l'article Configurer Apple Pay, il est mentionné ceci :
Si vous avez moins de 13 ans, Apple Pay n’est pas disponible et vous ne pouvez pas ajouter de carte dans l’app Cartes. L’âge limite varie selon le pays ou la région.
Comme tu fais partie d'un partage familial, je pense que ton identifiant Apple est un identifiant Enfant. Et ce genre de compte ne peut donc pas accéder à Apple Pay.
Je ne sais pas dans quel pays tu te trouves, mais en France par exemple, un identifiant Apple Enfant n'est pas jusqu'à 13 ans, mais jusqu'à 15 ans. C'est donc aussi pour ça, même si tu as 13 ans révolus, que tu ne peux pas configurer Apple Pay.
Je te laisse jeter un œil à la liste en bas de la page Créer un identifiant Apple pour votre enfant, si jamais tu te trouves dans un autre pays que la France.
Il va donc falloir que tu patientes encore un peu avant de pouvoir configurer ta carte avec Apple Pay.
Passe une bonne journée.