Bonjour Cécé86 et bienvenue dans la Communauté Apple !
Je ne suis pas sûr de bien comprendre ce que tu souhaites faire.
Il y a 3 micros sur l'iPhone :
- Un à l'arrière pour les appels (ou pour Siri) lorsque l'iPhone est retourné.
- Un en haut à l'avant pour les appels en mode haut parleur.
- Un en bas pour quasiment tout le reste.
C'est donc le même micro qui est utilisé pour l'app Messages et pour l'app Dictaphone.
Dans ce genre de situation, la meilleure chose à faire va être de réaliser les tests donnés sur la page Si les microphones de votre iPhone ne fonctionnent pas - Assistance Apple (FR) qui traite de ce sujet :
Si le microphone ne fonctionne pas dans une app spécifique
Accédez à Réglages > Confidentialité > Microphone.
Vérifiez que l’app est activée.
Si l’app est autorisée à accéder au microphone ou si elle n’est pas répertoriée, contactez son développeur.
Tiens-nous au courant et passe une bonne journée !