Bonjour arnaud251, bienvenue dans la Communauté Apple !
Est-ce que tu peux essayer de connecter ton Apple TV à ton routeur avec un câble Ethernet ?
Ça nous permettrait de savoir si le souci est lié à la connexion au Wi-Fi ou s'il est général.
De plus, as-tu pas faire le test avec différents réseaux Wi-Fi ? Tu peux par exemple essayer de connecter ton Apple TV au partage de connexion d'un iPhone : Configuration d’un partage de connexion sur votre iPhone ou iPad - Assistance Apple (FR) (c'est aussi possible avec un appareil Android).
N'hésite pas à débrancher ton Apple TV et ton routeur pendant quelques secondes puis à les redémarrer. C'est une étape toute simple mais qui permet de débloquer pas mal de situations.
Si ça ne marche toujours pas après ça, il faudra peut-être réinitialiser ton Apple TV et la configurer de nouveau : Réinitialisation ou restauration des réglages d’origine de votre Apple TV - Assistance Apple (FR).
Tiens-nous au courant !