Bonjour mary-anne,
As-tu vérifié que la sortie audio de ton iPad est correcte et que tu as bien choisi tes AirPods Max ?
Sur votre appareil iOS ou iPadOS
1-Ouvrez le centre de contrôle sur votre iPhone ou iPod touch ou sur votre iPad.
2-Appuyez de manière prolongée sur l’encadré comportant des commandes audio dans l’angle supérieur droit du centre de contrôle.
3-Touchez le bouton
, puis sélectionnez l’appareil souhaité dans la liste. Note : Les AirPods Max sont visibles uniquement lorsqu’ils sont à proximité et prêts à l’emploi)

(Source : Connexion et utilisation de vos AirPods Max - Assistance Apple (FR))
Une fois qu'ils sont connectés et à proximité, est-ce que tu les vois bien dans les réglages de ton iPad ?
N'hésite pas aussi de redémarrer ton iPad et tes écouteurs.
Et si besoin à les réinitialiser, comme expliqué ici : Réinitialisation de vos AirPods Max - Assistance Apple (FR)
Tiens-nous au courant ! Bonne journée !