Bonjour Popochemchem,
Est-ce que tu parles de ce symbole ?

Si c'est le cas, j'ai la même chose de mon côté, mais je peux dicter du texte sans problème.
Je pense qu'il va falloir tenter d'isoler le problème. Pour ce faire, je te recommande de suivre les indications données dans la partie Si vous souhaitez résoudre le problème vous-même de l'article Si les microphones de votre iPhone ne fonctionnent pas - Assistance Apple (FR) pour t'assurer que tes micros fonctionnent correctement.
N'hésite pas à revenir nous dire ce que ça donne et à nous en dire plus sur la situation.
En attendant ton retour, je te souhaite une excellente journée. ☃️