Je n'arrive pas à reproduire, ce sont des photos importés comment ?
L'application Photos d'Apple est sensé lire les .HEIC avec le .AAE (et donc conserver les modifications).
D'ou ma suggestion plus haut.
Je n'ai malheureusement pas de fichier pour essayer sur ma machine.
Si l'objectif est d'avoir la photo éditée, importez une photo dans votre application Photos puis en l'exportant, cela devrait écraser l'image et vous sortir un seul fichier (jpg) à ouvrir dans photoshop avec les modifications faites sur votre iPhone.
Par contre, si vous voulez accéder à l'historique sur le .AAE via Photoshop, je vous laisse contacter Shantanu.
Bàv,