Apple Music - Japanese songs titles are romanized on MacOS

Hi, since the last days on my Macbook, the Japanese songs titles are romanized instead of using the kana or kanjis. It's very confusing and uncomfortable.

I have try to change the system region in the settings, and changed the keyboard, but it didn't work. On iOS it's good, the titles are correctly displayed in Japanese.

What do you recommend to fix that? Thank you