Bonjour jean-françois124,
Je n'utilise pas OneDrive de mon côté, donc impossible de faire un test pour t'affirmer si ça fonctionne ou non.
En théorie, ça me semble possible. Je pense qu'avant tout, il va falloir t'assurer que les fichiers présents sur OneDrive sont téléchargés en local sur ton iPhone.
Le mieux, ce serait de faire un test avec un document. Regarde si tu peux copier ce document ou l'enregistrer sur l'appareil. Je viens de faire le test avec Dropbox, bien que ce ne soit pas la même chose que OneDrive, je me dis que les mécanismes sont peut-être similaires. Dropbox m'a proposé d'enregistrer un document sur l'appareil et en choisissant cette option, j'ai eu la possibilité de l'enregistrer dans l'app Fichiers sur mon iPhone et de choisir un dossier sur iCloud Drive. Ensuite, en me rendant sur iCloud.com, dans la catégorie iCloud Drive, je retrouve bien ce fichier. Je suis donc sûre qu'il est bien sur iCloud.
En espérant t'avoir donné une piste à explorer. Dis-nous !
Bonne journée. ❄️