Bonjour Gasgui,
Est-ce que tu reçois les autres notifications lorsque que tu reçois un e-mail (sur l'écran verrouillé par exemple) ?
Est-ce que ton iPhone n'aurait pas la fonctionnalité "Ne pas déranger" activée ? Normalement, si c'est le cas, tu dois voir un croissant de lune en haut de l'écran de ton iPhone.
Si ce n'est pas activé, il arrive qu'on n'entende pas sonner en fonction de la sonnerie qui a été déterminée et du volume, pour vérifier s'il s'agit de cela, je te propose d'aller dans Réglages > Notifications > Mail > Sons et de modifier la sonnerie en mettant une sonnerie comme "Synthé" par exemple, puis augmente le volume.
Si tu augmentes le volume de la sonnerie en passant par les boutons de volume, je t'invite à vérifier dans Réglages > Sons et vibrations que "Utiliser les boutons", est activé.
Et la dernière étape consiste à éteindre l'iPhone puis à demander à une personne de ton entourage de t'envoyer un e-mail.
Dis-nous si tu as pu entendre la notification sonore.
Belle journée.💫