Traduction Safari iPhone ne fonctionne plus

Depuis la dernière mise à jour je n’arrive plus à traduire les sites web safari sur mon iPhone


Traduction safari ne fonctionne plus IOS 16.3.1

[Titre Modifié par l’hôte]

iPhone 12 Pro Max

Publiée le 7 mars 2023 à 00h20

Répondre
10 réponses

Le 8 mars 2023 à 01h14 en réponse à Solange05

Bonjour Solange05,


  • Que se passe-t-il précisément lorsque tu tentes de traduire des pages web sur Safari ?
  • Est-ce que tu as un message d'erreur particulier ?


Je te recommande, dans un premier temps, de te rendre dans l'app Traduire pour voir si elle fonctionne correctement. Ensuite, retour dans Safari pour voir si tu peux de nouveau traduire.


Si le souci persiste, je te conseille de redémarrer ton iPhone. C'est une étape simple, mais qui peut se montrer utile pour certains bugs : Redémarrer votre iPhone - Assistance Apple (FR).


Dis-nous ce que ça donne.


En attendant de tes nouvelles, je te souhaite une excellente journée. ✨

Le 8 mars 2023 à 04h22 en réponse à Solange05

Bonjour Solange05, merci pour ces précisions.


Juste pour être sûr : est-ce que ce sont les traductions de l'app Microsoft Translator qui ne fonctionnent plus ?


Si c'est bien le cas et que tu observes la même chose après avoir réinstallé l'app, la prochaine étape va être de contacter directement le développeur afin de voir s'il est courant de ce souci.


Tu vas pourvoir les contacter en t'aidant de la page Contacter le développeur d’une app - Assistance Apple (FR).


Tiens-nous au courant de leur réponse !

Le 8 mars 2023 à 04h14 en réponse à Sunnydale

Je n’ai plus l’option traduire en bas. J’ai déjà éteint et rallumé mon iPhone, désinstallé et réinstallé Microsoft Translator et c’est toujours pareil. Par contre lorsque j’ouvre Microsoft translator l’application n’a plus les mêmes fonctionnalités que précédemment. Dans les paramètres je ne vois plus l’option où je pouvais choisir la langue de traduction Safari. Avec cette application je ne peux plus que traduire une conversation, une image ou un texte

Le 29 mars 2023 à 03h53 en réponse à Zurcramur

Bonjour c‘est effectivement celle que j’utilise depuis que l’autre ne fonctionne plus chez moi. Mais elle ne me traduit pas le site directement en ligne mais ouvre une autre page avec la traduction de la page initiale uniquement donc si je scroll plus bas de la page initiale que je veux traduire je dois à chaque fois redemander la traduction. Ce qui n’était pas le cas avec l‘autre application, cela me traduisait instantanément

Cette discussion a été fermée par le système ou l’équipe de la communauté. Vous pouvez voter pour les publications que vous jugez utiles ou effectuer des recherches dans la communauté pour trouver des réponses supplémentaires.

Traduction Safari iPhone ne fonctionne plus

Bienvenue dans la Communauté d’assistance Apple
Un forum où les clients Apple s’entraident avec leurs produits. Faites vos premiers pas avec votre compte Apple.