Ajouter un mot dans correcteur automatique Mac

Bonjour,

J'ai trouvé cet extrait :

• "Pour ajouter des mots au dictionnaire orthographique : Cliquez sur le mot tout en maintenant la touche Contrôle enfoncée, puis choisissez Mémoriser l’orthographe. Le mot ne sera alors plus considéré comme mal orthographié dans les documents."

Sur cette page :

Vérifier l’orthographe et la grammaire sur Mac - Assistance Apple (FR)

Cela devrait vous aider ;)

Cordialement.

EDIT : je viens de faire des tests dans Pages et dans Notes, et de mon coté je n'ai pas eu de problème de soulignement en rouge, au contraire, j'ai volontairement mal orthographié le mot, et le système me l'a corrigé d'emblée... bizarre.

Bonjour,

Ce qui est étonnant, c'est que chez moi le mot sculptrice ne soit pas souligné en rouge dans Pages, ni dans Notes... en bref dans aucune application Apple. Je n'ai pas testé sous Libre Office, Word etc... car je n'utilise pas ces applications, mais on peut imaginer que chaque application utilise "son dictionnaire local" ... je ne saurai dire.

Quand aux mots déclinés au féminin ou au masculin, je vous comprends, et toujours selon mes lointains souvenirs du lycée, je me souviens des discussions ou on demandait si il fallait mettre les adjectifs au féminin ou au masculin, dans un exemple de ce type :

"Les tables et bureaux sont rangés" ... vous remarquez que j'ai mis "rangés" au masculin, car lorsque on posait la question au prof. il nous répondait que dans ce cas, c'est le masculin qui l'emporte... on lui posait la question "Pourquoi ?"... il répondait, faut bien trancher dans un sens ou l'autre.

Et aujourd'hui encore, j'écrirai la phrase de la même manière, les habitudes sont dures à supprimer ;-), et honnêtement la manière d'écrire dite "inclusive" me gonfle... je sais, c'est pas bien, pô bien du tout, mais... on ne se refait pas et je ne me vois pas écrire "Les tables et bureaux sont rangé(e)s"... et que dire des cauchemars d'un auteur(trice) ou d'une autrice(teur) de romans qui voudrait satisfaire tout le monde ;-))

Cela dit il existe une page feedback vers Apple

Remarques - Merci - Apple (FR)

Bien Cordialement.

Oui, bien entendu, c'est logique.

Je viens de faire une recherche sur la suite "sculp... " sur le dico présent d'origine sur Mac, et ce dernier m'a présenté ce résultat dans la foulée...

En fait, le dico considère que ces trois mots sont admis au féminin...

Dans ce type de débat, il doit y avoir une question de génération, beaucoup de mots n'avaient pas de déclinaison féminine lorsque j'étais au lycée, par exemple mes prof. féminines, écrivaient :

"Je suis votre professeur " ... sans mettre le e. Et on entendaient pas souvent le mot "autrice" ... Question de génération probablement... je suis d'un autre temps ;-)

Je n'ai pas testé sur iPhone...