Salut RegRacer,
Depuis ton iPhone, il ne sera pas possible de distinguer les photos qui sont dans un album et celles qui ne le sont pas.
Si tu as un Mac, tu peux créer un album intelligent avec une règle pour répertorier les photos qui ne sont pas dans un album. C'est ce que je fais de mon côté et voici la règle que j'ai en place :

Avec cette règle, l'album intelligent ne contient que les photos que je n'ai pas mises dans un album.
Si tu souhaites en savoir plus sur les albums intelligents, je te laisse jeter un œil à l'article suivant :
Mais comme je le précise plus tôt, tu as besoin d'un Mac pour ça, les albums intelligents ne sont pas disponibles sur iOS.
N'hésite pas à faire part de ton expérience à Apple via ce lien : Product Feedback - Apple.
C'est en anglais, mais les commentaires sont pris en compte même s'ils sont écrits en français.
Passe une bonne journée 🌸.