Salut riw_nn,
La batterie va effectivement une incidence sur les performances de l'iPhone, elle joue une part assez importante.
Par exemple, une batterie en fin de vie doit être rechargée plus souvent, donc techniquement, si on doit mettre notre iPhone en charge régulièrement, nous empêchant potentiellement de l'utiliser, ce n'est pas très pratique. Le vieillissement chimique d'une batterie peut aussi entrainer des arrêts inopinés de l'iPhone, réduire la fréquence de défilement d'image, etc.
Donc un changement de batterie peut améliorer les performances de l'iPhone. Je te laisse consulter l'article suivant pour en savoir plus :
Il est important d'utiliser des batteries d'iPhone d'origine pour éviter tout souci. Je te laisse aussi cette page, si tu veux y jeter un œil :
À très vite.