Bonjour Ben_asb,
La fonctionnalité Photos iCloud permet de synchroniser tes photos avec iCloud afin de pouvoir y accéder sur tous tes appareils Apple et sur le site iCloud.com. Lorsque tu utilises Photos iCloud pour synchroniser tes photos, les photos que tu ajoutes sur ton iPhone sont automatiquement ajoutées à iCloud et à tes autres appareils Apple et les photos que tu supprimes de ton iPhone sont automatiquement supprimées d'iCloud et de tes autres appareils Apple.
La sauvegarde iCloud, permet d'enregistrer toutes les données et les réglages de ton iPhone à un instant précis, pour pouvoir, si besoin, restaurer et récupérer ces données sur ton iPhone. Tu ne peux pas accédé aux données incluses dans ta sauvegarde et les lire, sans restaurer cette sauvegarde sur un iPhone contrairement aux données synchronisés avec iCloud que tu peux voir à partir du site iCloud.com.
La sauvegarde iCloud sauvegarde toutes les données et réglages de ton iPhone, sauf les données déjà synchronisées avec iCloud. De ce fait, tes photos ne seront pas incluses dans ta sauvegarde iCloud, si tu as activé Photos iCloud sur ton iPhone. Cela évite justement d'utiliser deux fois plus d'espace de stockage iCloud pour les mêmes données. Pour obtenir plus d'informations à ce sujet, je te conseille de lire les articles suivants :
Si ton espace de stockage iCloud est saturé, tu ne pourras plus synchroniser les données de ton iPhone iCloud et sauvegarder ton iPhone avec iCloud. Il est donc très important de remédier à cela. Si tu souhaites continuer à utiliser iCloud pour synchroniser ou sauvegarder tes données, il va falloir que libères de l'espace de stockage iCloud (Gérer votre stockage iCloud - Assistance Apple (FR)) et/ou que tu souscrives à de l'espace de stockage iCloud supplémentaire (Mise à niveau vers iCloud+ - Assistance Apple (FR)). Tu trouveras les tarifs des différents forfaits iCloud+ sur l'article Forfaits iCloud+ et tarification - Assistance Apple (FR).
Si tu ne souhaites plus utiliser iCloud pour synchroniser et sauvegarder tes données sur iCloud, il faudra désactives la synchronisation de tes données (Réglages > [ton nom] > iCloud > Tout afficher) et la sauvegarde automatique (Réglages > [ton nom] > iCloud > Sauvegarde iCloud). L'article Gérer votre stockage iCloud - Assistance Apple (FR) t'explique comment libérer de l'espace de stockage iCloud.
Attention, pense bien à enregistrer une copie de tes données iCloud avant de libérer de l'espace de stockage iCloud ou de désactiver la synchronisation iCloud sur tes appareils : Archiver ou copier les informations stockées sur iCloud - Assistance Apple (FR).
J'espère que ma réponse t'aidera.
Bonne journée 🙂 !