Sauvegarder toutes les playlist de mp3 musique de mon MacBook Pro sur disque dur externe.

Bonjour. J'ai mis un temps considérable pour constituer mes playlist de Musique de mon MacBook Os Sonoma 14.1.2 sur disque dur externe Lacie (depuis les années 60 !). Pour éviter toute perte éventuelle en cas de bug ou piratage, je souhaite savoir s'il m'est possible d'enregistrer toutes mes musiques sur un disque dur puis de les transférer sur un lecteur mp3. Deux raisons principales : 1°) Sauvegarde mensuelle de mes fichiers. 2°) Pouvoir transporter en promenade footing en forêt sans risque de vol ou détérioration de matériel cher et fragile comme mon Iphone et mes AirPods, ma musique sur un simple lecteur mp3 bas de gamme. Comment puis-je procéder et avec quel matériel ? Merci par avance de votre réponse.