Salut ranya241,
Je note une petite chose sur les captures d'écran que tu as partagé : tu es en 4G. Du coup, est-ce que l'application Notes est autorisée à utiliser les données cellulaires pour fonctionner ? Car si ce n'est pas le cas, ça pourrait expliquer pourquoi ça ne fonctionne pas.
Pour vérifier ça, va dans Réglages > Données cellulaires et ici, assure-toi que l'option Notes est activée. Au besoin, désactive le bouton et réactive-le.
Tu mentionnes que l'application est à jour, mais qu'en est-il de l'iPhone ? Quelle est la version iOS actuellement installée dessus ? Tu pourras voir ça dans Réglages > Général > Informations > Version.
N'hésite pas aussi à forcer la fermeture de l'app. Attention, ça pourrait supprimer les données non enregistrées. Je te laisse jeter un œil au document suivant pour en savoir plus :
Tiens-nous au courant ☃️.