Bonjour,
Je n'ai pas encore rencontré ce genre de message d'erreur, mais j'ai trouvé un cas similaire ici :
upgrade Catalina recoveryHDMetaDmg.pkg - Apple Community
La traduction automatique de la réponse donnée :
"Merci d'avoir utilisé les communautés d'assistance Apple ! Je vois que vous rencontrez un problème avec l'installation de Catalina, en raison d'une erreur, et j'aimerais vous aider.
Pour ce message que vous avez partagé, vous voudrez désactiver tout logiciel de sécurité que vous avez installé sur votre Mac. Ensuite, essayez d'installer à nouveau Catalina.
Comment mettre à niveau vers macOS Catalina
Si vous recevez toujours l'erreur après avoir désactité le logiciel de sécurité, vous pouvez le désinstaller. Ou essayez le mode sans échec, qui désactive les éléments qui démarrent avec votre Mac. Utilisez le mode sans échec pour isoler les problèmes avec votre Mac
Gardez à l'esprit qu'avec le mode sans échec, votre Mac peut prendre plus de temps à démarrer et l'écran peut avoir des lignes et des clignotements. Ceci est attendu, et reviendra à la normale après l'installation et vous démarrez comme d'habitude.
Si votre Mac est un appareil supervisé, de votre travail ou de votre école, essayez également le mode sans échec. Si vous ne parvenez toujours pas à installer Catalina, parlez-en à votre service informatique ou à votre administrateur."
Bonne suite !