Bonjour Floriane,
Enregistrer des fichiers à la racine du disque, c'est possible, mais c'est une mauvaise habitude datant d'une ère où les systèmes n'étaient ni sécurisés, ni multi-utilisateurs. MacOS étant dans ce cas, et étant un système basé sur Unix, chaque utilisateur, même s'il est unique sur l'ordinateur, doit enregistrer les fichiers dans son dossier d'utilisateur, appelé "Home".
C'est donc cette consigne que je vous conseillerai de suivre, et cela ne sera pas plus long, bien au contraire : le système est configuré pour trouver vos fichiers dans /Users/flo et pas ailleurs. Tous les fichiers que vous stockerez dans votre compte (Home), si possible dans un sous-dossier pour que ce ne soit pas le bazar (ex : "/Users/flo/Images" pour les photos). N'importe quelle application va tenter d'ouvrir et d'enregistrer des fichiers depuis votre dossier home et cela ne pose aucune difficulté.
En outre, si vous devez utiliser le cloud (iCloud ou n'importe quel système de drive) pour sécuriser et synchroniser vos fichiers avec plusieurs autres appareils, comme un smartphone par exemple, ou pour pouvoir partager des fichiers avec des connaissances, c'est dans votre dossier home que vos fichiers doivent être stockés. Idem pour les sauvegardes : il faut que tous vos fichiers soient stockés au même endroit, soit dans votre dossier home, afin que toutes les données soient centralisées et bien sauvegardées. En stockant tous vos fichiers dans votre dossier d'utilisateur, vous n'avez pas besoin de vous soucier des permissions d'accès.
Voilà, donc il y a des bonnes pratiques à suivre pour bien utiliser votre ordinateur, en bonne sécurité, et il convient de les suivre, même si en bidouillant, on pourrait faire autrement. C'est pourquoi je vous conseille de respecter ce principe. Vous aurez moins de problèmes.
Cordialement,
Alan.