Ah ok, désolé, mais c'est aussi de ma faute, tu avais précisé Pronote dans le sujet.
En fait, Pronote ne sait peut-être pas lire ce genre de fichiers, ce qui serait étonnant dans la mesure où l'Éducation Nationale (comme l'Enseignement Supérieur) à recours à des applis libres et open source tels que LibreOffice.
Quoi qu'il en soit, tu dois avoir des options de partage ou d'export sur ledit fichier dans Pronote, cherche les options du fichier et choisis de l'ouvrir avec Documents dans la liste (touche les 3 points tout à droite pour rechercher plus d'applis). Sinon, sauvegarde le fichier .odt de Pronote dans l'app Fichiers et essaye de l'ouvrir, tu peux aussi l'enregistrer dans Documents de la même manière.
Il y a des fonctionnalités avancées qui sont payantes, mais les fonctions de bases telles que la lecture d'un fichier sont gratuites (d'après mes tests).