Le Mac mini de 2024, de par sa conception, est conçu pour être placé horizontalement. L’entrée et la sortie d’air se font par des orifices situés en dessous. La circulation d’air interne, qui assure le refroidissement des composants, est assurée par un système de refroidissement actif (ventilateur).
https://fr.ifixit.com/Tutoriel/Mac+mini+(2024)+Fan+Replacement/180198?lang=en
Théoriquement, étant donné que cette circulation d’air est forcée, il ne devrait pas y avoir de différence significative au niveau du transfert thermique sur les composants internes, indépendamment de la position du Mac.
Regardez l'animation du refroidissement sur cette page Mac mini - Apple (CA)

Cependant, entre la théorie et la pratique, une différence significative peut subsister.
Par conséquent, compte tenu du faible gain d’espace que cela représente, il serait préférable de ne pas prendre ce risque.
A+🦊