Bonjour,
Désolé que ça n'ait pas résolu le problème 😢
Pour savoir s'il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement de votre serveur, essayez de vous envoyer un mail à vous même. Comme vous nous disiez "Merci de me venir en aide avec des explications simples", il est possible que vous n'ayez jamais tenté de vous envoyer un mail à vous même, donc voici comment faire l'envoi
NB. j'ai mis une adresse fictive brousse @.....

Si ce mail vous parvient, votre fournisseur d'accès semble déjà être hors de cause.
Une autre tentative de retrouver vos mails: vous pouvez télécharger l'application Maintenance sur ce site
https://www.titanium-software.fr/fr/maintenance.html , en veillant à choisir la version compatible avec votre
version macOS actuelle.
Vous pouvez laisser les cases cochées tel que sur l'image ci-dessous et cliquer sur Exécuter. Il est possible que vos mails disparus réapparaissent suite à la reconstruction de l'index des boîtes aux lettres, souhaitons-le 🤔
