Équivalent de splitview sous iPadOS 26

Je suis passé à ipados 26. Je n'arrive pas à afficher 2 app cote a cote aussi facilement qu'avec ipados 18. Avant, j'avais une app ouverte je faisais un swipe vers le haut et j'ouvrais une autre app sans arrêter la première app. Comment faire l'équivalent maintenant ?

Pour le moment je fais cela:

J'ouvre une première app, je la réduit de moitié en appuyant sur les "traffic lights", je fais un geste pour faire apparaître  le dock je choisis la seconde app et là elle s'ouvre en plein écran et je dois la redimensionner, ce qui renvoie la première app en arrière plan et coupe son exécution.

Si j'ai le malheur de vouloir amener ladite icône sur l'espace libre cela crée une seconde icône sur l'écran d'accueil.

Je précise que j'ai bien sélectionné "app en fenêtre " dans les réglages. 

J'avais quelque chose de très simple sous iPadOS 18 et là j'ai l'impression de régresser. J'imagine que c'est juste une méconnaissance de ma part, alors comment faire?