Étiquettes dans apps Numbers

Dans l’application Numbers, j’ai plusieurs fichiers identifiés par différentes couleurs d’étiquettes ( rouge, bleu, vert etc ). Le problème est lorsque je vais dans la barre latérale ( à gauche ) dans Numbers via mon iPad et que je vais dans la section « étiquettes », en sélectionnant disons la couleur rouge, je reçois le message suivant «  Aucun fichier étiquetés », ce qui n’est pas le cas. Même situation si je clics dans dossiers récents, le message m’indique « rien de récent » alors que plusieurs dossiers ont été ouverts. J’ai un IPad Pro avec IOS26, Numbers est à jour et je l’ai réinstallé sans succès. Merci de votre aide !!