Convertir un disque dur externe pour lecture et écriture sur MAC

Bonjour a tous,


J'ai fait l'acquisition d'un MACBOOK AIR et j'aime enregistrer mes photos sur un disque dur externe et là le hic arrive :


lorsque je connecte mon disque dur externe je ne peux ni ajouter ni modifier ni supprimer les éléments déjà présents.

J'ai lu qu'il s'agissait d'un problème "d'extension" (désolée si je n'utilise pas le bon vocabulaire), que l'écriture était en NTFS et qu'elle devait passer en APFS.


J'ai essayé en passant par l'utilitaire de disque mais l'option "passer en APFS" ne s'affiche pas et j'ai peur que les données présentes dans le disque dur ne soient supprimées. J'ai essayé de les copier sur mon MACBOOK air mais évidemment espace insuffisant.

Comment faire sans perdre les données du disque dur externe?

MacBook Air 13″, macOS 15.3

Publiée le 2 janv. 2026 à 19h57

Répondre
Question marquée comme Réponse la mieux classée

Publiée le 2 janv. 2026 à 23h46

Bonjour,


Votre disque contient des données NFTS. Vous voulez les préserver. Si vous aviez réussi à les passer sur le Mac, vous n’auriez pas pu les exploiter, le Mac étant APFS.


Sans manipulation, mais juste en ajoutant un outil, vous pourriez atteindre votre but. Une chose nous est inconnue : accepteriez vous l’achat de cet outil ? J’ai lu un prix de 30€ pour usage domestique.

Paragon Software, éditeur, propose Microsoft NFTS pour Mac. C’est une solution éprouvée et reconnue.

https://www.paragon-software.com/fr/home/ntfs-mac/


Le mérite de cette suggestion est de laisser vos fichiers figurant sur le disque externe dans leur état d’origine. Particulièrement de pouvoir les éditer sur un Windows. Votre Mac possédera l’outil pour atteindre votre but, vos fichiers ne seront en rien altérés, modifiés.


bertrand1959.

1 réponse
Question marquée comme Réponse la mieux classée

Le 2 janv. 2026 à 23h46 en réponse à mélisande60

Bonjour,


Votre disque contient des données NFTS. Vous voulez les préserver. Si vous aviez réussi à les passer sur le Mac, vous n’auriez pas pu les exploiter, le Mac étant APFS.


Sans manipulation, mais juste en ajoutant un outil, vous pourriez atteindre votre but. Une chose nous est inconnue : accepteriez vous l’achat de cet outil ? J’ai lu un prix de 30€ pour usage domestique.

Paragon Software, éditeur, propose Microsoft NFTS pour Mac. C’est une solution éprouvée et reconnue.

https://www.paragon-software.com/fr/home/ntfs-mac/


Le mérite de cette suggestion est de laisser vos fichiers figurant sur le disque externe dans leur état d’origine. Particulièrement de pouvoir les éditer sur un Windows. Votre Mac possédera l’outil pour atteindre votre but, vos fichiers ne seront en rien altérés, modifiés.


bertrand1959.

Convertir un disque dur externe pour lecture et écriture sur MAC

Bienvenue dans la Communauté d’assistance Apple
Un forum où les clients Apple s’entraident avec leurs produits. Faites vos premiers pas avec votre compte Apple.