Apple Music

Hello StevenT,

Welcome to our French Apple Community Support site. We’re sorry being unable to assist you, but you’ll have  opportunity to receive quick and helpful reply by connecting to the English site. 

Log in here.  discussions.apple.com. 

Thanks you for your visit.

Hi !

An English version of Apple's support communities is available here : Official Apple Support Community

You'll find it easier to get help in English there.

However, what do you mean by "My Apple Music still hasn't been updated"?

Are you referring to an app update or an update to your subscription after a purchase?

Have a nice day,

Titou