Le partage de connexion ne fonctionne pas sur mon Ipad

Ipad Pro (3ème génération) - Cellular+Wifi.

IpadOS 26.4.1

Opérateur - Bouygues Télécom (BandYou)

Ma carte sim est bien reconnue et la 4G fonctionne sans problème en interne dans l'ipad, avec APN mmsbouygtel.com

L'option de partage de connexion est grisée, donc inutilisable.

J'ai donc tenté un swap de cartes SIM entre mon smartphone Samsung Android et l'Ipad.

Ma carte Orange fonctionne sans problème sur l'Ipad (data et partage de connexion), tout comme sur mon Samsung.

Ma carte Bouygues, qui fonctionne en data mais sans partage de connexion sur mon Ipad, fonctionne pour la data ET le partage de connexion sur le Samsung.

Le problème est donc lié à l'ipad+carte Bouygues, et est lié à une configuration, puisque les cartes fonctionnent sur d'autres appareils et qu'une autre carte fonctionne OK dans l'ipad.

Je suis perdu.... Quelqu'un pourrait m'aider svp ? Grand merci :)