Bonjour chauvinus, bienvenue sur la Communauté d’assistance Apple !
Vous pouvez l'activer sans crainte, l'application Localiser (Find My) consomme une quantité de données mobiles totalement infime (quelques kilo-octets) pour envoyer sa position, ce qui n'impactera pas votre forfait. À l'étranger, il n'est pas nécessaire d'activer les données à l'étranger pour que cela fonctionne, l'iPhone peut utiliser les réseaux Wi-Fi environnants et le réseau chiffré des autres appareils Apple à proximité (réseau Find My via Bluetooth) pour transmettre sa position, même sans connexion cellulaire active. Bonne journée :)