j'ai le meme probléme et j'ai le droit a ca:
Certains éléments de la corbeille ne peuvent pas être supprimés en raison de la protection de l’intégrité du système.
Impossible d’effectuer l’opération car l’élément « Macintosh HD » est utilisé.
Impossible d’effectuer l’opération car l’élément « 2016-09-15-222903 » est utilisé.
Impossible d’effectuer l’opération car l’élément « spindump » est utilisé.
et ca en boucle, apres j'ai le droit a un petit temps de chargement (comme si ca supprimait des fichiers sauf que ca supprime rien) puis j'ai le droit a ce message
Impossible d’effectuer l’opération car l’élément « folders » est utilisé.
puis j'ai de nouveau le droit a une boucle sauf que cette fois ci folders y est ajouté.
au final, j'ai eu le droit a un temps de chargement, l'obligation de cliquer 60x sur les memes messages, une tendinite, et aucun élément supprimé...