Pergunta marcada como
Melhor resposta
Aconteceu que você ocultou o App da Netflix. Não se preocupe, tem como o app voltar para a tela de inicio da Apple TV 3 geração. No Apple TV (2ª ou 3ª geração), você pode exibir os apps a partir de Ajustes > Menu Principal.
Espero ter ajudado.