Quero assistir filmes mas não tem em português e eu não leio legenda !! Como fazer

Quero assistir filmes com áudio em português ! Não leio legendas ! Como fazer

iPhone 11, iOS 13

Publicado em 5/06/2020 06:57

Responder

Perguntas semelhantes

Legendas Português de Portugal não disponíveis na Apple TV Estou interessado em comprar filmes na Apple TV store, no entanto reparo que existem vários filmes que não têm legendas em Português (de Portugal) mas apenas em Português (do Brasil), 2 dos exemplos: The Prestige (O Terceiro Passo) que não tem legendas em PT-PT na loja de Portugal mas tem na loja de Espanha ou Shutter Island que não tem legendas em PT-PT. Isto é um bug da aplicação e as legendas são de facto em PT-PT?? Caso contrário é possível adicionar as legendas?? Pois não vejo sentido em lançar um filme em Inglês em Portugal sem legendas Portuguesas. [Título alterado pelo Moderador]
481 1
É possível, antes da compra/aluguel dos filmes, saber se o áudio disponível está em português? Gostaria de saber se é possível, antes da compra/aluguel dos filmes, saber se o áudio disponível está em português. Gostou muito de ver filmes, que tem muito diálogo, em áudio em português. [Título alterado pelo Moderador]
243 1
Sem legenda e áudio em português Comigo aconteceu a mesma coisa. Antes de alugar vi as informações e aparecia áudio em português e a prévia estava com legenda em português, mas, ao iniciar o filme, só havia possibilidade de áudio e legenda em inglês. Descaso com o consumidor. Também insatisfeito.
253 1

1 resposta

Puma_Dudu

Nível 4

2.180 pontos

9/06/2020 08:56 em resposta a uberlândia

Olá Uberlândia,

Nesse caso é necessário verificar a disponibilidade do filme em outros idiomas.

Se o filme não tiver essa disponibilidade do idioma em português será fornecido a legenda.

É possível verificar essas informações na descrição de cada filme.

Portanto não tem como adicionar a opção do audio em portugues se não tiver a disponibilidade.

O artigo abaixo pode ajudar.

Alterar as legendas ou o idioma do áudio de filmes e programas de TV do app Apple TV e da iTunes Store

Espero ter ajudado.

Responder

Esta conversa foi encerrada pelo sistema ou pela equipe da comunidade. Você pode votar em quaisquer publicações que considerar úteis ou pesquisar outras respostas na Comunidade.

Quero assistir filmes mas não tem em português e eu não leio legenda !! Como fazer

Bem-vindo à Comunidade de Suporte da Apple

Um fórum onde os clientes da Apple ajudam uns aos outros com seus produtos. Use sua conta Apple para começar.

Saiba mais Inscreva-se