OI rodolfo1, seja bem vindo a comunidade Apple Brasil
Quando você utiliza o recurso controle assistivo que é um recurso para ajudar pessoas com algum tipo de dificuldade motora ou paralisia, uma espécie de cursor(quase que um retângulo), vai passando na tela destacando os itens. A cor do cursor, seria para alterar essa cor.
Por exemplo, digamos que a pessoa utilize o controle assistivo por algum problema moto ou dificuldade de movimentos, e também tenha alguma dificuldade com cores, como por exemplo daltonismo, ela poderia alterar essa cor pra enxergar perfeitamente o cursor.
Se tiver mais alguma dúvida sobre acessibilidade, estou sempre por aqui pra ajudar.